John Byrne's complaints resulted in captioning of films in cinemas so people with hearing impairment can also understand what everyone else can hear. Technology will soon enable audio descriptions and captioning for individuals.
Resource: Lights, Camera, Caption! Captioning Films in Cinema - Australian Human Rights Commission